L'arrêt « Genay Lavoir » est situé dans la commune de Genay, à proximité du centre-ville. Il est desservi par les lignes 1, 2 et 3 du réseau de bus local, offrant des connexions pratiques vers Lyon, Saint-Étienne et les villages limitrophes. Les voyageurs peuvent ainsi rejoindre facilement les gares, les centres d’affaires ou les sites touristiques à travers la région. L'arrêt est équipé d'un abri confortable, d'un tableau d’horaires actualisé et d’un système d’info en temps réel.

Le quartier du Lavoir, situé entre les rues piétonnes et les voies d’accès, est un secteur qui regorge de boutiques, d’une boulangerie, d’un café et d’une école primaire. À quelques pas, on trouve le parc, pour les promenades, ainsi qu’un centre qui organise des événements. Les habitants apprécient la proximité des services de santé, des transports et des espaces verts, faisant de Genay un lieu agréable pour vivre et se déplacer.