L'arrêt « Les Sapins » se situe à Port‑Jérôme‑sur‑Seine, dans un quartier résidentiel bordé par la Seine. Il est desservi par les lignes 28, 26 et 22 du réseau urbain REZO'BUS, offrant un accès rapide aux centres urbains voisins et aux zones résidentielles environnantes.

Le quartier de Port‑Jérôme‑sur‑Seine est un secteur paisible, où l’on trouve des commerces de proximité, des écoles primaires, des équipements sportifs et des espaces verts, ainsi que des cafés et restaurants typiques de la région. Les habitants apprécient la convivialité du quartier, les promenades le long des berges et la proximité avec le centre municipal, où se tiennent souvent des marchés locaux et des événements culturels.