L’arrêt Les Châtaigniers, situé à Boissy‑Saint‑Léger, fait partie du réseau Réseaux urbains et interurbains d’Île‑de‑France Mobilités. Il est desservi par la ligne de bus 435, offrant un accès régulier vers les principaux axes de la région.

Le quartier qui entoure cet arrêt se caractérise par une atmosphère résidentielle tranquille, ponctuée de commerces de proximité, de petits cafés et d’un marché local qui se tient quelques fois par semaine. On y trouve également des services essentiels comme une pharmacie, un bureau de poste et un centre sportif. Les espaces verts, notamment les petits parcs et les allées bordées d’arbres, invitent à la promenade, tandis qu’un centre culturel accueille régulièrement des expositions et des ateliers pour les habitants.