L'arrêt Jules Ferry est situé dans la commune de Chatou, à l'intersection de la rue Jules Ferry et d'une rue principale. Il est desservi par la ligne de bus 6405, faisant partie du réseau urbain et interurbain d'Île-de-France Mobilités (IDFM). Les voyageurs peuvent ainsi accéder facilement aux autres lignes de bus et aux transports en commun de la région.

Chatou est une ville de la banlieue ouest de Paris, bordée par la Seine. Le quartier autour de l'arrêt se caractérise par des rues piétonnes, des commerces de proximité, des cafés et des boulangeries. On trouve également des écoles, des services municipaux et des espaces verts, ainsi qu'un accès facile aux sentiers le long de la Seine pour les promenades ou les activités sportives.