L'arrêt École à Catenay se situe en plein cœur de la petite commune de Catenay, à proximité immédiate de l'école primaire qui porte son nom. Il est desservi par la ligne 505, qui relie le centre-ville de la capitale à plusieurs villages de la région, offrant un trajet fluide et ponctuel pour les habitants et les élèves.

Le quartier autour de l'arrêt est caractérisé par une atmosphère paisible, avec des rues bordées d’arbres et de maisons à l’architecture traditionnelle. On y trouve un marché local hebdomadaire, une petite épicerie, un café convivial, ainsi qu’une salle de sport et un parc verdoyant où les familles aiment se détendre. La proximité des écoles, du centre de santé et du centre communautaire facilite la vie quotidienne des résidents.