L'arrêt de bus Clos Neuf à Marolles-en-Hurepoix se situe au cœur de la commune, accessible depuis la rue principale. Il est desservi par la ligne 4553 du réseau Réseaux urbains et interurbains d'Île-de-France Mobilités (IDFM), qui relie les habitants aux centres urbains voisins et aux liaisons interurbaines.

Le quartier autour de l'arrêt est caractérisé par un mélange de maisons individuelles, de petites ruelles piétonnes et de commerces de proximité. On y trouve un supermarché, une boulangerie, des boutiques locales, ainsi que l'école et un centre de santé. Les résidents apprécient également la proximité d’un parc verdoyant où l’on peut se promener, ainsi que les sentiers de randonnée qui traversent la campagne environnante.