L’arrêt « Cité du Luth‑Verlaine » est situé dans la commune de Gennevilliers, à proximité de la Seine et de la frontière avec La Courneuve. Il est desservi par la ligne de bus 235, qui relie l’arrêt aux principaux axes de transport de l’Île‑de‑France. Le réseau est géré par les Réseaux urbains et interurbains d’Île‑de‑France Mobilités (IDFM), garantissant des connexions régulières vers les zones industrielles et les centres de transport urbain.

Le quartier autour de l’arrêt est majoritairement résidentiel, avec de petites rues bordées d'immeubles collectifs et de maisons individuelles. On y trouve des commerces de proximité tels qu’une épicerie, un café et une petite pharmacie, ainsi que des services essentiels comme une garderie et une école primaire. Un parc public offre un espace vert pour les promenades, et la proximité de la Seine invite à des activités récréatives en bord de rivière, tandis que les transports en commun facilitent l’accès aux centres culturels et aux boutiques de la ville.