L’arrêt Baluères à Soulaines-sur-Aubance se situe dans le quartier du même nom, au cœur de la commune. Il est desservi par la ligne 41 du réseau urbain Irigo, offrant un lien régulier vers les principaux axes routiers et vers le centre-ville. Les voyageurs peuvent ainsi rejoindre facilement les autres arrêts du réseau ou accéder aux trains régionaux grâce aux correspondances aménagées à proximité.

Soulaines-sur-Aubance est un village paisible bordé par la rivière Aubance, avec une architecture traditionnelle et de petites rues commerçantes. On y trouve des commerces de proximité, une épicerie, un bureau de poste, ainsi qu’une école primaire et un point de retrait de la police municipale. Les habitants apprécient les espaces verts, le parc du château et la promenade le long de l’Aubance, où l’on peut se détendre ou pratiquer la randonnée en famille.