L’arrêt « Avenue d’Aurillac à Montsalvy » se situe dans la partie centrale de la commune, au croisement de l’avenue d’Aurillac et de la rue principale. Il est desservi par la ligne de bus C06 qui relie Montsalvy à la station de transport ferroviaire à proximité, offrant un accès facile aux autres lignes urbaines et aux gares régionales.

Le quartier autour de l’arrêt est typique d’une petite commune rurale, avec un centre-ville animé où l’on trouve des commerces de proximité tels que la boulangerie, le supermarché local et quelques cafés. On y découvre également la mairie, une école primaire et un jardin public. Les visiteurs peuvent profiter des sentiers de randonnée alentour et du parc naturel régional voisine, ainsi que des marchés hebdomadaires qui mettent en valeur les produits du terroir.